Instamoments week 4

One more week here are the photos I shared in Instagram (@littleprettymess) of my moments of inspiration eejejejej Hope you like it!

Thank you for your comments



Una semana mas aqui estan las fotos de mis momentos de inspiracion que comparti con ustedes en Instagram (@littleprettymess) espero que les gusten!

Gracias por los comentarios!



















Hello how is your week going?
For todays look, my proposal its this black and white! Its so ‘in’ now that I couldn’t  resit it, I think its such a perfect match and very elegant too! Anyways hope you have a great day today and I’ll see you again tomorrow! 🙂

Hola que tal va la semanita?!
Para el look de hoy les propongo este  black and white! Ahora esta muy en  tendencia y no pude resistirme! Es una combinacion perfecta y elegante me encanta! Espero que tengais un buen jueves y nos vemos mañana
Besines 🙂







Stars and pearls!


Hello, middle of the week already 🙂 hope everybody its having a good week 🙂 The look I chose today to show you is this midi skirt that I had  for a year now, and its so elegant and light I love it its from H&M, the sweater its from Mango, the shoes, I had them for a long time now and today the weather its not so bad to wear sandals, I bet we all have our summer clothes there ready to wear and the weather its just changing so much that I don’t know if I should put the winter clothes in store already or not!! we will have to wait a little bit longer and have all of our clothes mixed up for a while until Mr. weather makes the decision whether its going to stay hot or cold! 🙂

Hope you like it! See you tomorrow!


Hola, mitad de la semana! puff super rapido 🙂 espero que todos esteis teniendo una semana magnifica! El look que escogi para hoy es esta falda midi de H&M, la tengo hace tiempo ya , pero me encanta me parece tan elegante, y es super liviana, el jersey es de Mango, y los zapatos, son de hace algunas temporadas, me parece que hoy el tiempo no esta tan mal como para usar sandalias. Apuesto que muchas estamos esperando con la ropa de verano preparadita ahi para usar, pero el tiempo esta cambiando tanto que no se si tengo que guardar la ropa de invierno todavia o no, me parece que tendre que esperarme un poquito mas con toda mi ropa mezclada en el armario hasta que el senor tiempo se decida de una vez si se va a hacer frio o calor 🙂

Espero que les guste el look!

Besitos y hasta mananita



Denim espadrilles baby!


Yesterday was a crazy day, we had so many things to do, I always have the feeling that when Monday comes I have to do things,  usually we try to have a very relaxing weekend with our kids, so when Monday comes, its time to get responsible and do ‘important things” hahaha, so this is the outfit I chose to run around town with my kids and my hubby running errands, I love my new espadrilles they are sooo comfy and the colour its so fun, even if the heal its a bit high they are so easy to walk around, I’m just in love with them. So as you can see I chose a very comfortable outfit.

Hope you like it!

Have a good week 🙂

Ayer fue un dia de locos, hicimos tantas cosas. Siempre cuando llega el lunes tengo la sensacion que tengo que hacer cosas, normalmente tratamos de que los fines de semana sean relajados con nuestros hijos, asi que cuando llega el lunes tengo que sacar la persona responsable que hay en mi y hacer ‘cosas importantes’ jajajajaja asi que escogi este look muy casual, me encantan mis nuevas espardenas, son super comodas y divertidas, aunque la cuna es un poco alta son muy comodas para caminar, me encantan.

Espero que os guste.

Que tengais una genial semana 🙂





Tribal print love part 2


The beginning of another week, all good all positive.. Like I said in my post ‘Tribal print love’ from last week,  here is another proposal for this skirt! Very summer like!

Hope you like it, happy Monday 🙂

Empezamos otra semanita de una forma muy positiva y feliz, como les comente en mi post ‘Tribal print love’ de la semana pasada, aqui teneis una propuesta diferente para esta falda! Un look muy veraniego 🙂

Espero que les guste! Feliz inicio de semana 🙂

Skirt: Stradivarius

Top: Stradivarius



My passions, getting crafty part 2



Continuing with my passions series, here are the photos of the painting I have been working on for two week for my kids room, I finally finished two days ago, such a relieve I thought I was never going to finish it, I didn’t have that much time this week to paint, I started reading a book called ‘The yellow eyes of the crocodile’, its the first book in like 3 years that I read that has nothing to do with kids, or babies or anything related to little human beings hahahahaha :)… I am really excited about this book I heard it is really good! Anyways I hope you like the painting and you have a fantastic weekend, I have a busy one, as we are going to a kids party woohooo, this means I get to eat birthday cake mmmm I love it 🙂 and Sunday we are going to an Enduro Race, I will keep you posted on Instagram (@littleprettymess) (if you are interested in following me) or you will see the photos on my weekly post.

Continuamos con la serie de mis pasiones, aqui estan las fotos de la pintura para la habitacion de mi nino que llevo dos semanas haciendo, y hace dos dias que he terminado, pense que no la iba a terminar nunca, me costo mucho ya que no he tenido mucho tiempo ultimamente para pintar, he estado ocupando mi poco tiempo libre en leer un libro que me recomendaron que se llama ‘Los ojos amarillos de los cocodrilos’ he escuchado muy buenas criticas, asi que lo empece con muchas ganas, y hasta ahora me va enganchando…. es el primer libro en tres anos que leo que no tiene nada que ver con ninos, bebes o pequenos seres humanos jajajjajaj…. Pero bueno espero que les gusten mis pinturas, y sobre todo qu tengan un fin de semana genial…. yo tengo un fin de semana movidito, ya que tenemos un cumpleanos, mmm eso quiere decir que comemos pastel mmmmm me encanta!!! y el domingo una competicion de Enduro… 🙂 bueno los que me siguen en instagram (@littleprettymess) ya ire posteando cositas 🙂 y los que no ya vereis mis fotos en el post semanal.


Instamoments week 3

 One more week I share here the photos of my favourite app Instagram, so many things you can find out of the personal life of the people you follow it makes you feel close to them even though you don’t even know them :), here are my personal touches of my week trough the eyes of Instagram…. 🙂 Hope you like the photos
Love, Love

Una semanita mas comparto aqui las fotos de una de mis apps favoritas Instagram, puedes darte cuenta de tantas cosas de la gente que sigues con esta aplicacion que parece como si fueran tus amigos y ni siquiera los conoces :), aqui estan mis momentos personales de la semana atravez de los ojos de Instagram… 🙂 espero que les gusten las fotos…




Walking with my babes!






Excited about my new book 🙂


I love this album!



Mint mint mint!




This look I shoot on the weekend, when the weather was not very nice… today its amazingly sunny and beautiful…. I thought of putting I little bit of colour on a grey day 🙂 I love the combination of mint and yellow, its really spring like, also, I know I have posted a few looks with this mint colour, I just keep on finding new ways of mixing it up… I absolutely love it as you can see eheheheheh :)…  Anyways I hope you like it…

Have a good end of the week woohooo almost weekend! 🙂


Este look, hice las fotos el fin de semana cuando el dia estaba super oscuro y lluvioso, hoy hace un dia super soleado… Pense que el dia necesitaba un poquito de color jejejejej, me encanta mezclar este menta con Amarillo, me parece que es muy primaveral, ya se que he mezclado este color varias veces pero es que cada vez encuentro mas y  mas formas de combinarlo, me fascina, como ya podeis ver en mis looks jejejej…  bueno espero que a vosotros tambien os guste….

Besitos y el fin de semana esta ada vez mas cerca yupiii…

Blazer: Vero moda

Necklace: Suite blanco

Jersey: Suite Blanco

Trousers: Stradivarius

Shoes: Zara

Bag: Berska




Floral black!


Todays look, I’m in love with this floral shorts it was love a first sight when I saw them ;), it is so elegant and comfy, and I think you can mix it with a lot of different colors or type of tops…  for this weather with this little boots I think its a perfect match, in the summer with sandals, but we will cross that bridge when we get there heheheheh 🙂

Hope you are having a good week!


El look de hoy….. este short the flores me encanta, fue amor a primera vista cuando lo vi eejejejejej…. me parece super elegante y a la vez muy comodo,  se puede combinar con diferentes tops y colores  da mucho juego… para este clima que tenemos ahora con estas botitas bajas es una combinacion perfecta y para el veranito con sandalias, pero bueno ya veremos en el verano como lo combinamos :)…

Espero que esteis teniendo una buena semanita….


Shirt: Zara

Short: Stradivarius

Boots: Zara

Necklace H&M




Transparent white!


Tonight we are going out for dinner, I know its only Tuesday but any day its a good day to go out and have fun! The outfit I chose is this transparent shirt, I absolutely love the detail on the neck its so chic and sexy at the same time… I wore it with this pencil skirt and sandals, I have to wear a coat today as we all know the weather its crazy crazy crazy!! Anyways hope you like it!

Esta  noche vamos a salir a cenar, ya se que es solo martes pero bueno todos los dias son Buenos para divertirse no?, El look qe escoji para esta noche esta blusa blanca transparente, en encanta el detalle del cuello es super chic!! aunque claro voy a tener que ponerme un abrigo esta noche porque como todos nos hemos dado cuenta el clima esta loco loco loco…. Espero que les guste…

Shirt: Imported by Michelle Calvo

Skirt: Zara

Shoes: Stradivarius

Bag: Dooney and Bourke

Watch: Suite blanco


IMG_7577                 IMG_7568IMG_7563




Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers:

%d bloggers like this: